Einweggrill

Alors voici un concept très hambourgeois: le barbecue jetable, qui ne sert qu'une fois.
Une journée sans saucisse ne semblant pas envisageable, il est tout aussi impossible de ne pas pouvoir faire griller ses saucisses où que l'on aille.
La solution: le Einweggrill.
Il ne coûte rien (1-4 euros), il est tout prêt, on a juste à y mettre les saucisses et roule ma poule!
A la fête éléctro de ce dimanche dans le SchanzenPark, il y avait des dizaines d'Einweggrillen.

A complete Hamburg concept: the Einweggrill: the disposable barbecue, to be used once that is.
While a day without a sausage in Germany is close to an inanity not being able to grill your sausages anytime/anywhere is on the verge of unthikable.
But, hold on here are the Einweggrillen!
They can be bought for a song (even for an Itunes song 1-3 euros, they are ready to go, you just need to get the sausages rolling.
At the electro festival in Scahnzenpartk this Sunday, there must haven been dozens of Eiweggrillen.

 

D'autres étaient abandonnés en fin de journée, des Einweggrillen de luxe peut-être?
Other were left alone at the end of the day, fancy Einweggrillen maybe...