jeudi 7 mai 2009

Alnatura: produits laitiers

Le paradis de la crème dessert, du yaourt, du riz au lait.
En Allemagne, peu de paquets de 6 ou de 12 pots, on vend à l'unité, soit des pots "individuels" de 250 grammes, soit des pots en plastique de 400 grammes, soit des pots en verre consigné de 500 grammes.
Alors bien entendu, les pots de 250 grammes sont trop gros pour une seule fois (à mon avis), et reviennent plus cher que les gros pots : les gens calculent entre le côté pratique de la portion individuelle et le prix.
Je prends des gros pots mais on a tôt fait de se retrouver à la fin des 500g sans s'en rendre compte tant c'est bon. Du coup, je compte les cuillères: 5 font environ 125g soit un yaourt made in France, que tous ici s'accordent à trouver ridiculement minus. Ca fait bien rire mes collègues à midi.


Alnatura: Dairy products.
The land of cream desserts, yoghourt, rice puddings ...

They don't come in packs in Germany, they are sold by the piece. And when I say piece, I mean large piece: 9 ounces, 14 ounces, and a half pound. Slight difference between the last two, but the first is sold in a plastic can while the latter is in a glass can that you have to return to the store.
I find 9 ounces too much for one dessert, to which no one here agrees but anyway. I'd rather take the half-pound-one, remaning constently attentive and alert while eating them since it is soooooooooooo goooooooooooooooood you can eat it all at once.
I came up with a solution: counting the spoons. 5 equal a French yoghourt which is half the smaller German-9-ounce-yoghourt. At least it gives my colleagues a good laugh.


 

 
Posted by Picasa

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire